Nachdem der Schlepper grob zerlegt war fragte mich meine Frau, wo denn der Rest wäre. Ich sagt es sei alles da, lediglich die Räder habe ich woanders gelagert.

Here, I have disassembled my Dexta, and my wife keeps asking me, where are the other parts. I tell her there are no other parts, the whole Dexta is right here, all except for the wheels.

Die beiden Achstrichter sind komplett zerlegt und gereinigt worden. Die alte Farbe habe ich mit Flex und Topfbürste entfernt. Die Bremswellen waren an den Enden verschlissen. Sie wurden abgedreht und dazu passend habe ich zwei neue Messingbuchsen angefertigt. An den Steckachsen wurden die Schrumpfringe entfernt, die alten Lager und Dichtungen ausgebaut, Lagergehäuse und Radbolzen mit Salzsäure entrostet und glasperlengestrahlt. Neue Lager und Dichtungen besorgt.

I overhauled the axles and axle housings. New bushings for the break shafts, new bearings and seals for the axles. The bearing retainers and the wheel nuts I cleaned by sand blasting.